.zoom-container {
    position: relative;
    overflow: hidden;
    width: 100%;
    height: 70vh;
    /* під себе */
    /* background: #000; */
    /* краще видно при зумі */
    touch-action: none;
    /* ключ: вимикає нативний жест скролу/зуму всередині */
    border-radius: 16px;
}

.zoom-container img {
    width: auto;
    height: 100%;
    user-select: none;
    -webkit-user-drag: none;
    transform-origin: 0 0;
    /* працюємо у координатах контейнера */
    will-change: transform;
    display: block;
    margin: 0 auto;
    /* стартово по центру, якщо треба */
}